Mužské křestní jméno Vlastimil má slovanský původ. Jeho základ je ve slově "vlast", které se ze staročeštiny překládá jako "majetek", "moc", "vláda". Jméno tak lze překládat jako "milující svoji moc", "milující svoji vládu" či "milující svůj majetek". V novodobém podání se jméno Vlastimil vykládá jako "milující svoji vlast", "milující svoji zemi". Jméno by tak představovalo počeštěnou verzi latinského jména Patrik.
